Devenir partenaire

Nos politiques

Déclaration d’accessibilité

Mogtama3 s’adresse à tout le monde. Voici comment nous rendons ce site utilisable par le plus grand nombre, ce qui ne va pas encore, et comment nous prévenir quand quelque chose vous bloque.

  • Objectif : WCAG 2.2 AA
  • Dernière révision : [date]
  • Prochaine révision : [date]

Besoin d’un texte plus grand, d’un contraste élevé ou de moins d’animations ? Utilisez le bouton « Paramètres d’affichage » en haut de la page, ou essayez les paramètres d’affichage ici.

le djed : endurance et stabilité

Le djed est l’emblème de Hemma (détermination), notre programme mené avec les personnes en situation de handicap. Tout ce que nous créons par ailleurs, à commencer par ce site, est pensé pour être accessible lui aussi.

Découvrir Hemma

Partie 1 sur 5

Notre engagement

Mogtama3 rassemble les gens. Un site qui laisserait des personnes de côté irait à l’encontre de tout ce que nous faisons.

Nous visons la conformité aux Règles pour l’accessibilité des contenus Web (WCAG) 2.2, niveau AA, sur chaque page et dans nos quatre langues : anglais, arabe, français et portugais. Cette déclaration s’applique au site mogtama3.com.

Nous concevons avec les personnes en situation de handicap, pas seulement pour elles. L’accessibilité fait partie de chaque page dès la première esquisse. Ce n’est pas une retouche ajoutée à la fin.

Rien sur nous sans nous. Si quelque chose sur ce site ne fonctionne pas pour vous, nous voulons le savoir. Signaler un problème.

Conçu avec les personnes en situation de handicap

Nous construisons avec les personnes qui utilisent ce que nous construisons. Un groupe consultatif qui compte des personnes en situation de handicap examine notre travail [à constituer].

Découvrir Hemma

Partie 2 sur 5

Ce que nous faisons

L’accessibilité est intégrée au site lui-même. Vous n’avez rien à installer, ni rien à demander.

Chaque image a une description textuelle, chaque champ de formulaire a une étiquette, et chaque erreur est expliquée en toutes lettres, dans nos quatre langues.

Paramètres d’affichage

Agrandissez le texte, activez le contraste élevé ou réduisez les animations. Vos choix sont mémorisés sur votre appareil : vous ne les réglez qu’une fois.

Le bouton « Paramètres d’affichage » se trouve en haut de chaque page, à côté du choix de la langue.

Essayer les paramètres d’affichage

Les paramètres d’affichage ont besoin de JavaScript, qui est désactivé ou bloqué dans ce navigateur. Vous pouvez tout de même agrandir le texte avec le zoom de votre navigateur.

Aucune surcouche d’accessibilité

Nous n’utilisons aucune surcouche d’accessibilité fournie par un tiers. L’accessibilité est intégrée aux pages, si bien que le site fonctionne avec les outils que vous utilisez déjà, comme les lecteurs d’écran.

Navigation au clavier

Chaque lien, chaque bouton et chaque champ de formulaire fonctionne avec le clavier seul. Sur chaque page, le premier lien est « Aller au contenu ».

Sur écran tactile, les boutons et les commandes mesurent au moins 44 px, pour être faciles à toucher.

Un focus bien visible

Un contour net montre toujours où vous êtes sur la page : doré sur fond sombre, bleu sarcelle sur fond clair.

L’arabe, de droite à gauche

Le site arabe est une mise en page en miroir, pas une traduction plaquée sur la version anglaise. Les nombres, les adresses e-mail et les numéros de téléphone restent écrits de gauche à droite.

Cette déclaration en العربية

Langue des signes égyptienne

Chacune de nos pages principales aura un court résumé vidéo en langue des signes égyptienne. [à enregistrer]

Sous-titres et transcriptions

Chaque vidéo a des sous-titres et une transcription écrite. Aucune vidéo ne se lance toute seule.

Partie 3 sur 5

Limites connues

Notre premier audit indépendant n’a pas encore eu lieu. Voici ce que nous savons déjà devoir améliorer, pour que rien ne vous prenne au dépourvu.

1

Les résumés en langue des signes ne sont pas encore enregistrés

Certaines pages affichent un emplacement réservé là où viendra un résumé vidéo en langue des signes égyptienne.

Prévu : [date d’enregistrement à confirmer]

2

Le FALC ne couvre que quatre pages pour l’instant

L’accueil, Dafa, Hemma et la politique de confidentialité ont une version FALC. Les autres pages n’en ont pas encore.

Dites-nous quelle page adapter en priorité

3

Vos réglages restent sur un seul appareil

Les paramètres d’affichage sont enregistrés sur l’appareil et le navigateur que vous avez utilisés. Sur un autre appareil, il faut les choisir à nouveau.

Les réglages se trouvent en haut de chaque page.

Maât : la vérité pesée à l’aune d’une règle

Audit indépendant

Ce que l’audit a relevé

[à compléter après notre premier audit indépendant]

Nous listerons ici chaque problème, avec ce que nous faisons pour le corriger et dans quel délai. Réalisé par : [à confirmer] · Date de l’audit : [à confirmer]

Partie 4 sur 5

Signaler un problème

Si quelque chose sur ce site vous bloque, dites-le-nous. Chaque signalement nous aide à améliorer le site pour tout le monde.

E-mail

[email protected]

Téléphone

+20 10 3495 5595

Nous nous efforçons de répondre sous [délai de réponse à confirmer].

Vous préférez nous écrire depuis le site ? Utilisez notre formulaire de contact.

Ce que vous pouvez nous indiquer

Donnez ce que vous pouvez. Chaque détail nous aide à trouver le problème plus vite.

  1. 1L’adresse de la page, ou son nom.
  2. 2Ce que vous cherchiez à faire.
  3. 3Ce qui n’a pas fonctionné, avec vos propres mots. Une capture d’écran peut aider.
  4. 4Votre appareil, votre navigateur et toute technologie d’assistance que vous utilisez, comme un lecteur d’écran. Seulement si vous êtes d’accord pour nous le dire.
  5. 5Comment vous souhaitez que nous vous répondions : par e-mail, par téléphone ou d’une autre façon.

Vous n’avez jamais à nous parler d’un handicap ni d’un diagnostic. Découvrez comment nous traitons vos informations dans notre politique de confidentialité.

Partie 5 sur 5

Dates de révision

Nous mettrons cette déclaration à jour après notre premier audit indépendant. Les dates ci-dessous indiquent quand nous l’avons vérifiée pour la dernière fois, et quand nous la vérifierons de nouveau.

Dernière révision

[date]

Prochaine révision

[date]

Relecture native en attente