Políticas

Termos de uso

As regras de uso do mogtama3.com, escritas em linguagem simples para que qualquer pessoa as possa ler.

Rascunho para revisão jurídica

Última atualização: [data]

Cada parte desta página leva a marca [revisão jurídica pendente]. O texto passa por revisão jurídica antes do lançamento do site.

Os termos completos

Quem somos

[revisão jurídica pendente]

Este site, o mogtama3.com, é gerido pela Mogtama3, o braço social da HAiCapita.

A HAiCapita cria tecnologia com a IA no centro, para ajudar organizações a governar-se bem, gerir riscos e proteger-se de ameaças digitais. A Mogtama3 põe as mesmas pessoas e o mesmo saber em prol da sociedade, começando pelo Egito.

A entidade jurídica responsável por este site é [nome da entidade jurídica e número de inscrição].

O nosso escritório, o mesmo da HAiCapita, fica em 53 Capital Mall (atrás do tribunal), segundo andar, Fifth Settlement, New Cairo, Egito.

Nestes termos, “nós” e “nosso” referem-se à Mogtama3. As referências a quem lê abrangem qualquer pessoa que use este site.

Mogtama3 (مجتمع) significa comunidade.

o rekhyt: o povo do Egito

Uso do site

[revisão jurídica pendente]

Este site serve para conhecer os nossos programas, encontrar eventos, obter os nossos guias e falar com a Mogtama3. Use-o à vontade.

Pedimos apenas que o use de forma correta. Não é permitido:

  • tentar danificar, sobrecarregar ou contornar a segurança do site ou dos formulários
  • enviar spam, informações falsas ou código malicioso através dos formulários
  • fazer-se passar por outra pessoa, ou afirmar que fala em nome da Mogtama3 ou da HAiCapita
  • copiar as nossas páginas de forma a enganar as pessoas sobre quem somos

A inscrição em eventos é só para adultos. As escolas agendam as sessões dos seus estudantes diretamente com a Mogtama3. A nossa política de salvaguarda explica como protegemos os jovens.

Nos nossos eventos e espaços online, aplica-se o nosso código de conduta.

Queremos que todas as pessoas consigam usar este site. Se alguma coisa não funcionar bem, a nossa declaração de acessibilidade explica como nos avisar.

Os nossos conteúdos

[revisão jurídica pendente]

Os nossos guias foram feitos para circular. Quanto mais pessoas os lerem, melhor.

É permitido copiar, imprimir e divulgar os nossos guias de graça, desde que sem fins comerciais. Indique sempre a Mogtama3 como fonte. [licença a confirmar]

Sim, à vontade

  • Passe-os à família, aos amigos e aos vizinhos
  • Use-os em aulas, clubes ou sessões comunitárias gratuitas
  • Imprima cópias para escolas, bibliotecas ou centros comunitários

Por favor, evite

  • Vender os guias ou cobrar pela leitura
  • Usá-los para anunciar um produto ou um serviço
  • Alterá-los para dizerem algo que não dissemos

Esta autorização não abrange os nomes nem as marcas da Mogtama3 e da HAiCapita, nem as marcas dos nossos programas. Peça autorização antes de usá-los. Para notícias e reportagens, use os materiais de marca e as orientações do nosso kit de imprensa.

As fotografias de lugares egípcios neste site vêm do Wikimedia Commons. Cada uma traz os seus próprios créditos e a sua licença.

O que nos envia

[revisão jurídica pendente]

Quem preenche um dos nossos formulários envia informações à Mogtama3. Pedimos apenas o necessário.

Isso acontece, por exemplo, quando alguém se inscreve em eventos ou na nossa newsletter, ou quando nos escreve uma mensagem.

  • Os nossos formulários nunca perguntam sobre deficiência ou diagnóstico.
  • Os pedidos de acessibilidade, como interpretação em língua de sinais (ou língua gestual) ou um acesso sem degraus, são opcionais. Nunca é preciso dar um motivo, e apagamos esses pedidos depois de usados.
  • Todos os formulários têm uma caixa de consentimento, e ela vem sempre desmarcada.

Envie apenas informações verdadeiras, e só aquelas que tem o direito de enviar. Não envie dados pessoais de outras pessoas sem autorização delas.

O nosso aviso de privacidade explica o que cada formulário pede, com que finalidade, durante quanto tempo os dados ficam guardados e que direitos cada pessoa tem segundo a Lei de Proteção de Dados Pessoais do Egito (PDPL).

Sem vendas

[revisão jurídica pendente]

A Mogtama3 existe para servir o bem público, não para vender nada a ninguém.

O bem público em primeiro lugar

Nas nossas sessões comunitárias, ninguém tenta vender nada.

Nunca promovemos produtos da HAiCapita nessas sessões. Quem vem, vem para aprender, não para ouvir uma proposta comercial.

Este site não tem rastreadores de publicidade, e nunca vendemos os seus dados.

Se alguém usar um evento da Mogtama3, ou o nosso nome, para tentar vender alguma coisa, avise-nos pelo e-mail [email protected].

Responsabilidade

[revisão jurídica pendente]

Texto provisório. [a confirmar juridicamente] Esta parte passa por revisão jurídica antes do lançamento.

Fazemos tudo para manter os nossos guias e páginas corretos, claros e atualizados. Ainda assim, podem existir erros.

Os nossos guias e páginas oferecem informação geral, para ajudar as pessoas a ficarem seguras e bem informadas. Não são aconselhamento jurídico, financeiro ou profissional sobre a situação concreta de cada pessoa.

Podemos suspender, alterar ou retirar partes deste site a qualquer momento, por exemplo para corrigir um problema ou para manter o site seguro.

Na medida em que a lei permite, não nos responsabilizamos por perdas ou danos resultantes do uso deste site ou da confiança no seu conteúdo. [a confirmar juridicamente]

Nada nestes termos retira direitos que a lei egípcia garante e que nenhum acordo pode afastar. [a confirmar juridicamente]

Lei aplicável

[revisão jurídica pendente]

Texto provisório. [a confirmar juridicamente] Esta parte passa por revisão jurídica antes do lançamento.

Estes termos regem-se pela lei da República Árabe do Egito. [a confirmar juridicamente]

Se surgir um problema, fale primeiro com a Mogtama3. Preferimos resolvê-lo em conjunto a entrar em disputa.

Se não for possível chegar a acordo, a decisão cabe aos tribunais do Egito. [tribunal competente, a confirmar juridicamente]

Estes termos estão publicados em árabe, inglês, francês e português. Se alguma vez as versões divergirem, aplica-se [versão que prevalece, a confirmar juridicamente].

Alterações dos termos

[revisão jurídica pendente]

Podemos atualizar estes termos quando o nosso site, os nossos programas ou a lei mudarem.

Nesse caso, mudamos a data de “Última atualização” nesta página. Se uma alteração mudar a forma de usar o site, explicamos o que muda, em linguagem simples, no topo desta página.

Depois de uma alteração, o uso do site passa a seguir os termos atualizados.

Fale com a Mogtama3

[revisão jurídica pendente]

Dúvidas sobre estes termos? Escreva ou ligue. Explicamos tudo em linguagem simples, com prazer.

E-mail [email protected] Telefone +20 10 3495 5595

Escritório (o mesmo da HAiCapita)

53 Capital Mall (atrás do tribunal), segundo andar, Fifth Settlement, New Cairo, Egito

Revisão nativa pendente